10月13日，据记者佩杜拉独家消息，那不勒斯方面对霍伊伦在新赛季的表现非常满意。他与欧冠资格挂钩的买断条款约为5000万欧元，而那不勒斯毫不犹豫地准备执行。记者进一步透露，即便没有这一条款，俱乐部也会全力尝试买断这位丹麦中锋。

本赛季，霍伊伦状态火热。他在为那不勒斯出战的6场比赛中已打入4球，而在国家队层面，他近4场比赛贡献了4球1助攻，共参与5粒进球。从最初的应急选择，到如今成为球队的关键人物，霍伊伦的成长轨迹成为本赛季最令人惊喜的故事之一。

在卢卡库受伤后，霍伊伦加盟那不勒斯，原本只是临时补强。然而他迅速适应并崭露头角，成为主教练孔蒂麾下进攻端的新核心。最近3场俱乐部和国家队赛事中，他合计打入5球，展现出极高的进球效率。

这笔转会的成功，离不开体育总监曼纳的积极推动。在俱乐部主席德劳伦蒂斯的支持与孔蒂教练的信任下，曼纳顺利完成了与曼联之间的复杂谈判。霍伊伦与那不勒斯的合同将延续至2031年，正式买断后生效。此外，从2027年起，他的解约金条款将设定为8500万欧元。考虑到他目前的成长速度，这一金额在未来或许仍显得十分合理。